दिल ही तो है न संग-ओ-ख़िश्त, दर्द से भर न आए क्यों; रोएँगे हम हज़ार बार, कोई हमें सताए क्यों।
Meaning
दिल को दुख होता है और वह संवेदनशील होता है, इसलिए दर्द स्वाभाविक है।
Share image
Preview of the image used when this quote is shared on social networks.
About the author
(1797–1869) was an Indian poet known for his mastery of Urdu and Persian poetry. His ghazals explore themes of love, loss, and existential reflection. Ghalib’s work is celebrated for its depth, complexity, and emotional richness. He is considered one of the greatest poets in South Asian literature. Mirza Ghalib’s poetry continues to influence literature and cultural expression.
Related quotes
-
“दिल ही तो है, न संग-ओ-ख़िश्त, दर्द से भर न आए क्यों।”
Meaning: दिल इंसानी है, इसलिए भावनाओं से भर जाता है। -
“प्यार अपने आप में एक सच्चाई है, इसे ढूंढना नहीं पड़ता।”
Meaning: प्रेम स्वयं एक सत्य है, यह अपने आप जीवन में आता है। -
“टूटा हुआ दिल भी प्यार करना जानता है।”
Meaning: दर्द के बाद भी प्रेम जीवित रहता है। -
“दिल ही तो है न संग-ओ-ख़िश्त, दर्द से भर न आए क्यों।”
Meaning: दिल कोमल होता है, इसलिए वह दर्द और भावनाओं से भर जाता है। -
“हजारों ख्वाहिशें ऐसी कि हर ख्वाहिश पे दम निकले।”
Meaning: मानव की इच्छाएँ अनंत होती हैं, और हर इच्छा इतनी गहरी होती है कि वह जीवन पर भारी पड़ सकती है। -
“प्रेम एक रहस्य है, जिसे समझाया नहीं जा सकता।”
Meaning: प्रेम तर्क से परे होता है। -
“इश्क़ पर ज़ोर नहीं है ये वो आतिश 'ग़ालिब'।”
Meaning: प्रेम एक ऐसी भावना है जिस पर नियंत्रण नहीं किया जा सकता। -
“प्रेम एक घाव भी है और एक मरहम भी।”
Meaning: प्रेम दर्द भी देता है और उसे भरता भी है। -
“हमने देखी है उन आँखों की महकती खुशबू।”
Meaning: प्यार और एहसास को शब्दों में महसूस किया गया है।
